A Plato Reader offers eight of Plato's best-known works—Euthyphro, Apology, Crito, Meno, Phaedo, Symposium, Phaedrus, and Republic—unabridged, expertly introduced and annotated, and in widely admired translations by C. D. C. Reeve, G. M. A. Grube, Alexander Nehamas, and Paul Woodruff.
"These beautifully wrought student-friendly translations are a most welcome addition to the large literature by and about Plato."
—Terence Ball, Arizona State University
By pairing translations of Gorgias and Rhetoric, along with an outstanding introductory essay, Joe Sachs demonstrates Aristotles response to Plato. If in the Gorgias Plato probes the question of what is problematic in rhetoric, in Rhetoric, Aristotle continues the thread by looking at what makes rhetoric useful. By juxtaposing the two texts, an interesting "conversation" is illuminated—one which students of philosophy and rhetoric will find key in their analytical pursuits.
Learn More“An indispensable storehouse of information and analysis—essential reading nowadays just as in 1935, when it first appeared. . . . Plato’s Cosmology continues to be the constant reference point of any serious study of the Timaeus.”
—John M. Cooper, Princeton University
This collection features Plato's writings on sex and love in the preeminent translations of Stanley Lombardo, Paul Woodruff and Alexander Nehamas, D. S. Hutchinson, and C. D. C. Reeve. Reeve's Introduction provides a wealth of historical information about Plato and Socrates, and the sexual norms of classical Athens. His introductory essay looks closely at the dialogues themselves and includes the following sections: Socrates and the Art of Love; Socrates and Athenian Paiderastia; Loving Socrates; Love and the Ascent to the Beautiful; The Art and Psychology of Love Explained; and Writing about Love.
Learn More"This is clearly the definitive edition in English of the Platonic writings. It replaces completely the Hamilton-Cairns collection. . . . The notes are at just the right level, and the index is very helpful. The translations are both readable and accurate." —Michael D. Rohr, Rutgers University
"The most important publishing event in Platonic translation is the Complete Works edited by Cooper and Hutchinson. . . . Hackett has lavished great care in the production of this volume: fine India paper, elegant typography, sewn binding, and cloth boards. . . . It should be in every library and on the shelves of all lovers of Plato." —Steven J. Willett, Syllecta Classica
Learn More"A treasure-house of vital information, exhaustively and meticulously researched, presented with clarity and verve. Students of Plato's dialogues—and other Socratic writings—will no longer be frustrated by wading through dispersed and difficult to use scholarly tomes to find out about Meno's family and career or Plato's brothers or uncles or who Thucydides son of Melesias was, and his relation to the historian. With philosophical readers foremost in mind, Nails tells all. From now on, anyone reading Plato will always have this book nearby."
—John M. Cooper, Princeton University
“Myles Burnyeat, the Lawrence Professor of Ancient Philosophy at Cambridge, has revised Levett’s translation to catch the charm and wit of the original in modern English, and has written a magnificent introduction and commentary of 250 pages that is lucid, rigorous, fair and un-put-downable.”
—Philip Howard, The Times (London)
“A classic. It provides an invaluable aid to anyone seeking to understand Plato and Aristotle in their historical context. Dover uses a variety of literary sources to set out, with clarity and deep sensitivity, popular views on moral, political, and religious matters in fourth-century Greece.”
—Michael Morgan, Indiana University
Text in Greek with extensive commentary in English, including a general introduction, and introductions to each of the two texts, appendices, glossary, and vocabulary. The Euthyphro and the Clitophon provide an ideal, exciting introduction to Plato and Greek prose. Even a student fresh out of introductory ancient Greek can expect to finish these works within a semester, because the Greek of the Euthyphro is clear and easy to follow, but not overly simple.
Learn MorePlato's Thought offers an excellent introduction to Plato, guiding the reader through Plato's Theory of Forms, and examining his views on art, education and statecraft. This edition includes an introduction, bibliographic essay, and bibliography by Donald Zeyl.
Learn More"A complete and unified account of Plato’s epistemology . . . scholarly, historically sensitive, and philosophically sophisticated. Above all it is sensible. . . . White’s strength is that he places Plato’s preoccupation in careful historical perspective, without belittling the intrinsic difficulties of the problems he tackled. . . . White’s project is to find a continuous argument running through Plato’s various attacks on epistemological problems. No summary can do justice to his remarkable success . . . "
—Ronald B. De Sousa, University of Toronto, in Phoenix
"Timothy Chappell's Reading Plato's Theaetetus offers a translation of the Theaetetus, presented in small chunks of texts preceded by a summary and followed by in-depth analysis of the passages. The text would be an excellent companion to an upper level undergraduate course or graduate course on the Theaetetus, and is an invaluable resource for anyone working in this range of Plato's dialogues. . . . This translation is a major accomplishment in terms of style and accuracy, and it is a pleasure to read. . . . Timothy Chappell's Reading Plato's Theaetetus is a first-rate piece of scholarship that will be of great service to students of the dialogue for years to come."
—G. S. Bowe, Bryn Mawr Classical Review
"These compelling dialogues invite and inspire readers to engage in a reflective journey of discovery focusing on several key philosophical themes. They provide a unique and valuable resource ideal for an introduction to philosophy and to feminist theory."
—Robin Wang, Loyola Marymount University
A step by step, passage by passage analysis of the complete Republic. White shows how the argument of the book is articulated, the important interconnections among its elements, and the coherent and carefully developed train of though which motivates its complex philosophical reasoning. In his extensive introduction, White describes Plato’s aims, introduces the argument, and discusses the major philosophical and ethical theories embodied in the Republic. He then summarizes each of its ten books and provides substantial explanatory and interpretive notes.
Learn More“This is an excellent translation. It achieves a very high standard of accuracy and readability, two goals very difficult to attain in combination when it comes to such a master of prose and philosophical argument as Plato. Because of this the book is suitable for courses at all levels in philosophy, from introductory courses on Plato, or problems in Philosophy, to graduate seminars.” —Gerasimos Santas, Teaching Philosophy
Learn More“Fine translation, good notes—inexpensive, too!”
—D.A. Rohatyn, University of San Diego
Reading the Republic without reference to the less familiar Laws can lead to a distorted view of Plato's political theory. In the Republic the philosopher describes his ideal city; in his last and longest work he deals with the more detailed considerations involved in setting up a second-best 'practical utopia.' The relative neglect of the Laws has stemmed largely from the obscurity of its style and the apparent chaos of its organization so that, although good translations now exist, students of philosophy and political science still find the text inaccessible. This first full-length philosophical introduction to the Laws will therefore prove invaluable.
Learn MoreThe second edition of Five Dialogues presents G. M. A. Grube’s distinguished translations, as revised by John Cooper for Plato, Complete Works. A number of new or expanded footnotes are also included along with an updated bibliography.
Learn MoreThe third edition of The Trial and Death of Socrates presents G. M. A. Grube’s distinguished translations, as revised by John Cooper for Plato, Complete Works. A number of new or expanded footnotes are also included along with a Select Bibliography.
Learn More"Kremer's is an attractive text because of its combination of simplicity and strong delivery, and this is true regarding his translation and his interpretive essay alike. He has striven for a scrupulous accuracy in his translation, and he has achieved this without sacrificing readability or neglecting the distinctive tone of Plato and Xenophon."
—Norma Thompson, Yale University
Lampooned in 406 B.C.E. in a blistering Aristophanic satire, Socrates was tried in 399 B.C.E. on a charge of corrupting the youth, convicted by a jury of about five hundred of his peers, and condemned to death. Glimpsed today through the extant writings of his contemporaries and near-contemporaries, he remains for us as compelling, enigmatic, and elusive a figure as Jesus or Buddha. Although present-day (like ancient Greek) opinion on "the real Socrates" diverges widely, six classic texts that any informed judgment of him must take into account appear together, for the first time, in this volume. Those of Plato and Xenophon appear in new, previously unpublished translations that combine accuracy, accessibility, and readability; that of Aristophanes' Clouds offers these same qualities in an unbowdlerized translation that captures brilliantly the bite of Aristophanes' wit. An Introduction to each text and judicious footnotes provide crucial background information and important cross-references.
Learn MoreSocrates and Alcibiades: Four Texts gathers together translations our four most important sources for the relationship between Socrates and the most controversial man of his day, the gifted and scandalous Alcibiades. In addition to Alcibiades’ famous speech from Plato’s Symposium, this text includes two dialogues, the Alcibiades I and Alcibiades II, attributed to Plato in antiquity but unjustly neglected today, and the complete fragments of the dialogue Alcibiades by Plato’s contemporary, Aeschines of Sphettus. These works are essential reading for anyone interested in Socrates’ improbable love affair with Athens’ most desirable youth, his attempt to woo Alcibiades from his ultimately disastrous worldly ambitions to the philosophical life, and the reasons for Socrates’ failure, which played a large role in his conviction by an Athenian court on charges of impiety and corrupting the youth.
Learn MoreEnglish translation of Plato's dialogue of Socrates with two prominent Sophists, Euthydemus and Dionysodorus, and their conflicting philosophical views, in which Plato satirizes the logical fallacies of the Sophists. With notes, introduction, interpretive essay, and a glossary of important words.
Learn More“A first rate translation at a reasonable price.”
—Michael Rohr, Rutgers University
"Those interested in the Republic primarily as a work of philosophy can not do better than Grube. . . . [He] renders Plato's arguments in unfussy, idiomatic English . . . sensitive to nuances of argument and the connection of philosophical ideas." —John M. Cooper, Princeton University
Learn More“The original publication of Rowe’s translation in 1995 was a landmark event in the study of this fascinating but enigmatic dialogue. Based on a careful and convincing revised Greek text, the contemporary English of this unpretentious, clear, and—above all—accurate revised version make it by far the best available. In fact, Rowe’s translation is now and will surely remain the only acceptable choice.”
—John Cooper, Princeton University
“It is. . . remarkable that Reeve’s is the first new English translation since Fowler’s Loeb edition of 1926. Fortunately, Reeve has done an excellent job. His version is not slavishly literal but is in general very accurate. It is also very clear and readable. Reeve is particularly to be congratulated for having produced versions of some of the more torturous passages, which are not only faithful to the text but also make good sense in English. The long and detailed introduction is worth reading in its own right.”
—R. F. Stalley, The Classical Review
The revised edition of Grube’s classic translation follows and furthers Grube’s noted success in combining fidelity to Plato’s text with natural readability, while reflecting the fruits of new scholarship and insights into Plato’s thought since publication of the first edition in 1974. A new introduction, index, and bibliography by Professor Reeve are included in this new rendering.
“C.D.C. Reeve has taken the excellent Grube translation and, without sacrificing accuracy, rendered it into a vivid and contemporary style. It is intensity that is often lost in translation, but not here. This is not just a matter of style. The Republic is full of brilliant thoughts, and one needs to preserve brilliance to capture them. In the cave of translations, Reeve’s revision of Grube’s Republic is closest to the sun.” —Jonathan Lear, University of Chicago
Learn More“Donald Zeyl’s fresh and faithful translation and his lucid, comprehensive commentary will bring the sublime Timaeus to life for contemporary students of cosmology, metaphysics, history of science, and philosophy.”
—Sarah Broadie, Princeton University
This is an English translation of Plato presenting a new conception of the Theory of Forms. Socrates and others discuss the epistemological and metaphysical puzzles of the Parmenides, with aims to define the meaning of the Sophist. The glossary of key terms is a unique addition to Platonic literature by which concepts central to each dialogue are discussed and cross-referenced as to their occurrences throughout the work. In such a way students are encouraged to see beyond the words into concepts.
Learn More“This excellent translation in current idiomatic English continues the superb quality set by Sprague in her previous version of Plato’s Euthydemus. . . . Its accuracy and reliability make the present volume suitable for use in various courses in the humanities.”
—The Classical Outlook
In addition to works by Plato and Xenophon, we know of dozens of treatises and dialogues written by followers of Socrates that are now lost. The surviving evidence for these writings constitutes an invaluable resource for our understanding of Socrates and his philosophical legacy. The Circle of Socrates presents new—sometimes the first—English translations of a representative selection of this evidence, set alongside extracts from Plato and Xenophon. The texts are arranged according to theme, with concise introductions that provide an overview of the topics and the main lines of thought within them.
Learn MoreOrganized around such themes as equality before the law, equality of opportunity, and equality of result, the selections included in this anthology range from Plato to the present, treating a topic of fundamental importance to political theory. North American rights only.
Learn More“As one would expect from the team of Brann, Kalkavage and Salem, their edition of Plato's Meno is a fine one. The translation meets their stated goal of remaining 'as faithful as possible to the Greek, while using lively, colloquial English.' Their notes are consistently helpful and will be particularly useful to those readers willing to explore the nuances of Plato's extraordinary prose. Their introduction is clear and compact, and it highlights the most philosophically important themes of the dialogue. One particularly useful feature of this edition is the manner in which it displays the diagrams Socrates draws in order to illustrate his famous 'square within a square.' Instead of relegating them to the notes, it integrates them into the text of the dialogue itself. Readers are able to follow along, and 'watch' Socrates actually construct them." —David Roochnik, Boston University
"This trio from St. John’s has produced the most high-fidelity English translation of the Meno available. The Introduction offers a no-nonsense summary of the dialogue, and ample footnotes alert the reader to important Greek terms, while also situating significant claims in their historical context as well as in the context of Plato’s larger corpus. The Glossary helpfully places the focus on core philosophical concepts, and the Select Bibliography makes for a manageable introduction to some of the standard scholarship. This volume is an all-around success." —Charles Ives, University of Washington
Learn MoreCelebrated for its own clarity and sublime style, this classic work of literary theory draws on the writings of Demosthenes, Plato, Sappho, Thucydides, Euripides, and Aeschylus, among others, to examine and delineate the essentials of a noble style. The complete translation, from the Greek of A. O. Prickard’s Oxford text, features an introduction by Grube, establishing the historical and critical context of the work, and a biographical index.
Learn MoreGómez-Lobo argues that behind the facade of Socratic irony lies a strictly deductive system of ethics suspended from two axioms—one governing practical rationality and the other specifying the ingredients of the good life. In the Gorgias, the author contends, Plato tries to found Socratic ethics on a metaphysical principle about goodness in general, from which the axiom concerning the good life can be derived.
Learn More“A very fine book on human nature, both what it is and what philosophers have thought about it—philosophers in an inclusive sense, from Plato and Aristotle to Mengzi and Xunzi, from Hume and Kant to Ibn al-Arabi to Marx and Rousseau and including many others. The writing is lively and accessible, the philosophy insightful, and the sense of human possibilities conveyed admirable. It will fit nicely into many different sorts of classes.”
—John Perry, Stanford University
This volume collects all of the surviving state funeral orations from Athens, including Thucydides, Gorgias, Lysias, Plato Menexenus, Demosthenes, and Hyperides. To stimulate student discussion and comparison, Lincoln's address at Gettysburg is included in an appendix. Translations are in English, including introduction and notes, as well as literary and historical commentary.
Learn MoreReflecting the broad range of interests of a major Renaissance philosopher and his distinctive brand of syncretism, this anthology offers in their entirety three central works of Pico’s. On the Dignity of Man, the quintessential expression of Renaissance humanism, appears in the context of two lesser known but equally representative mature works: On Being and the One, a treatise defending what Pico held to be the agreement between Aristotle and Plato on the relation between unity and being, and Heptaplus, an interpretation, influenced by a blend of cabalism and Christian doctrine, of the first verses of Genesis. New Selected Bibliography.
Learn More“A very readable translation that conveys both the philosophical and the dramatic context better than any existing translation. It is extremely accurate in conveying the movement of the argument and in noting significant points of philosophical usage. . . . I am very impressed with the vividness and the easy flow of the prose.”
—John Cooper, Princeton University